Template parsen und Codeausgabe umleiten

Hallo werte Oxid Entwickler,
ich habe ein neues Objekt angelegt, das ich an ein eigenes Smarty Template übergeben möchte.
Dieses Template soll zu HTML geparst werden und die Code-Ausgabe umgeleitet werden, also nicht zur weitergabe an die Seite, sondern z.b. in eine Datei geschrieben..
Kann mir jemand bitte einen schnelle Tipp geben...?
Danke und
VG
Stephan