Hallo,
ich beschäftige mich derzeit mit Oxid, da meine Firma wohl demnächst auf den Zug aufspringen wird (sofern alles von meiner Seite aus passt). Nun habe ich bereits 3 Module für unseren Shop geschrieben - beim 4. Modul stehe ich nun vor einem kleinen Verständnis-Problem.
Ich kann mir zwar die Sprachen über das OXLANG Object daher holen - allerdings würde ich gerne wissen, wie das ganze mit den Sprachen überhaupt funktioniert?
Wo sind die Sprachen in der Datenbank gespeichert (verwende hier eine EE Demoversion)?
Ist es möglich eine eindeutige Zuordnung von "Felder" zu Sprachen zu bekommen - sprich ein Artikel hat ja z.b. die Felder OXTITLE, OXTITLE_1, OXTITLE_2, etc.
Nun möchte ich mir eine bestimmte Sprache daher holen - z.b. die Sprache mit der ID 3 um dann die anderen Felder zu übersetzen.
Das ganze kann man sich ungefähr so vorstellen:
Ich habe einen Store erstellt (Muttershop) welcher nur Konfigurationsparameter beinhaltet - sprich Artikel werden in diesem Store mit Übersetzungsvariablen z.b. gespeichert.
Das Modul welches ich nun gerade am schreiben bin, soll nun über alle Übersetzungsvariablen der entsprechenden Sprache (z.b. den Titel aus der OXTITLE_2) auslesen - unserer Übersetzungsdatenbank übergeben und anschließend die anderen Sprachen dementsprechend richtig befüllen mit den Übersetzten Werten.
Für diesen Fall wäre es mich dringend notwendig herauszufinden woher die Sprachen kommen und wo diese gespeichert sind - bzw. wenn diese nicht in der Datenbank gespeichert sind - wo werden die Optionen ob eine Sprache z.b. aktiv ist am Frontend gespeichert?
lg
Manuel
ich beschäftige mich derzeit mit Oxid, da meine Firma wohl demnächst auf den Zug aufspringen wird (sofern alles von meiner Seite aus passt). Nun habe ich bereits 3 Module für unseren Shop geschrieben - beim 4. Modul stehe ich nun vor einem kleinen Verständnis-Problem.
Ich kann mir zwar die Sprachen über das OXLANG Object daher holen - allerdings würde ich gerne wissen, wie das ganze mit den Sprachen überhaupt funktioniert?
Wo sind die Sprachen in der Datenbank gespeichert (verwende hier eine EE Demoversion)?
Ist es möglich eine eindeutige Zuordnung von "Felder" zu Sprachen zu bekommen - sprich ein Artikel hat ja z.b. die Felder OXTITLE, OXTITLE_1, OXTITLE_2, etc.
Nun möchte ich mir eine bestimmte Sprache daher holen - z.b. die Sprache mit der ID 3 um dann die anderen Felder zu übersetzen.
Das ganze kann man sich ungefähr so vorstellen:
Ich habe einen Store erstellt (Muttershop) welcher nur Konfigurationsparameter beinhaltet - sprich Artikel werden in diesem Store mit Übersetzungsvariablen z.b. gespeichert.
Das Modul welches ich nun gerade am schreiben bin, soll nun über alle Übersetzungsvariablen der entsprechenden Sprache (z.b. den Titel aus der OXTITLE_2) auslesen - unserer Übersetzungsdatenbank übergeben und anschließend die anderen Sprachen dementsprechend richtig befüllen mit den Übersetzten Werten.
Für diesen Fall wäre es mich dringend notwendig herauszufinden woher die Sprachen kommen und wo diese gespeichert sind - bzw. wenn diese nicht in der Datenbank gespeichert sind - wo werden die Optionen ob eine Sprache z.b. aktiv ist am Frontend gespeichert?
lg
Manuel