Artikellagerbestand = 1 + Bestellung

Hallo :)

Gegeben:
Checkout angepasst. Auf der thankyou Seite wird nochmal der Warenkorb (basketcontents.tpl) dargestellt.

Problem:
Artikel ist im Lagerbestand = 1, wird in den Warenkorb gelegt und bestellt. Benutzer landet auf der thankyou Seite und der Warenkorb wird ohne den Artikel, welcher jetzt den Lagerbestand = 0 hat, angezeigt.
Aber in der Bestellbestätigung per E-Mail taucht der Artikel noch auf.

Frage:
Wie kann ich erreichen, dass der Artikel, ähnlich wie in der E-Mail, noch mit in der Artikelliste enthalten bleibt?

Viele Grüße
indianer3c