Stückpreis in der Mengenangabe anzeigen

Hallo alle zusammen,

ich habe mal wieder ein "Problem" das sich folgendermaßen darstellt:
In unserem Shop werden alle Artikel mit Netto-Preisen ausgegeben, jetzt sollen aber auch alle Stückpreise in Brutto also inkl. MWSt. ausgegeben werden. Als ich bemerkt habe, dass die Preise in der Mengenangabe Brutto ausgegeben werden war die Sache für mich klar: "alles was keine Verpackungseinheit ist wir auf Menge 1 gesetzt". Das hat auch super funktioniert, jedenfalls bei den Artikeln die keine Varianten haben. Bei allen "nichtvarianten-Artikeln" wird der Brutto-Stückpreis in der Artikelvorschau ausgegeben, sobald jedoch ein Artikel mit Varianten betroffen ist gibt er "21,18 € 1 Stück inkl. MWSt. | 0,00 €/ Stück inkl. MWSt." aus. Die Sache ist im Grunde klar- Der Vaterartikel hat keinen Preis also kann er auch keinen ausgeben aber er zeigt mir in der Vorschau ja dennoch den kleinsten Preis an ( ab 21,18 €).
Ist es irgendwie möglich das er mir diesen preis, in der Vorschau, folgendermaßen ausgibt:"21,18 € 1 Stück inkl. MWSt. | 21,18 €/ Stück inkl. MWSt."?
Zur verdeutlichung mal einen Link zu "frisch eingetroffen": http://www.leuchtstark.de/

Vorab schon einmal verbindlichsten Dank!

Gruß,
Dirk