Media.tpl anpassen - Videolink als embedded Videoplayer

Hallo Zusammen,
ich habe im Forum zwar einiges über das einbetten von Youtubevideos gefunden aber das funktioniert nicht mit meinen Videolinks welche immer als Textlink auf dem Mediareiter angezeigt werden.

Meine Idee ist, bei vorhandener MediaURL soll die MediaURL (hier in rot) in ein iFrame eingefügt werden...
In etwa so:
<iframe width="560" height="315" src="http://www.pro-fun.de/jwplayer/player.swf?file=http://www.profun.de/trailer/iphone_ipod_qt/pf1108_m.mp4&autostart=false&skin=http://www.pro-fun.de/jwplayer/glow.zip" frameborder="0" ></iframe>

Wie muss das in den u.a. Code der Media.tpl eingebaut werden, dass es bei nicht vorhandener MediaURL keinen Fehler produziert?

[{oxscript add="$('a.js-external').attr('target', '_blank');"}]
[{if $oDetailsProduct->oxarticles__oxfile->value}]
<a id="productFile" class="js-external" href="[{$oDetailsProduct->getFileUrl()}][{$oDetailsProduct->oxarticles__oxfile->value}]">[{$oDetailsProduct->oxarticles__oxfile->value}]</a>
[{/if}]

[{if $oView->getMediaFiles()}]
<div>
[{foreach from=$oView->getMediaFiles() item=oMediaUrl}]
<p>[{$oMediaUrl->getHtml()}]</p>
[{/foreach}]
</div>
[{/if}]

Danke schon mal :)