Liveshop in eine lokale Testumgebung "umziehen"

Hallo zusammen,

ich habe Schwierigkeiten einen Oxid-Shop (v4.5.7_41909) in eine lokale Testumgebung umzuziehen. Die Situation ist wie folgt:

Der Shop soll lokal repliziert werden um zunächst hier ein Update auf Version 4.8.1 durchzuführen, ohne den Shop zu beeinträchtigen.

Ich habe mich an diese Anleitung gehalten: http://wiki.oxidforge.org/Tutorials/...mziehen_lassen

Das einzige, wo ich mir nicht sicher war, ist Punkt 6: Soweit ich das sehen kann, sind die Pfade für die Templates von meiner frischen Installation und dem Shop in Produktion identisch.

Ansonsten habe ich mich penibel genau an die Anleitung gehalten. Was allerdings passiert ist: nichts (weiße Seite) sowohl im Front- als auch im Backend.

PHP Version 5.4.7 (XAMPP auf einem OSX-Rechner).

iDebug auf 4 ergibt folgende Ausgaben:

Meine Vermutung war, dass eventuell eines der Module Probleme macht, daher habe ich diverse Tipps probiert, wie man ohne Zugang zum Backend Module deaktiviert. Ohne Erfolg. Es gibt ein Frontend-Skript ( http://wiki.oxidforge.org/Tutorials/...s-via-Frontend ), dass angeblich Module deaktiviert, nachdem ich die User-Authentifizierung aus dem Script entfernt hatte (das Frontend funktioniert schließlich auch nicht und ich kann mich daher nicht anmelden), durfte ich feststellen, dass es versucht auf ein Tabellenfeld zuzugreifen, dass nicht existiert (aModules). Es gibt höchstens "aModulesOld3" in der Datenbank (Tabelle oxconfig), das aber keine Daten liefert, wenn ich das Script dahingehend ändere.

Ich persönlich bin mit meinem Latein am Ende und würde mich über Hilfe freuen.