PDF-Rechnung "Bereits bezahlt"

Hallo zusammen,

im Shop bieten wir Zahlung mit PayPal an. Hat der Kunde bezahlt und ich generiere im Shop eine PDF-Rechnung steht - trotz bereits geleisteter Zahlung "Zahlbar bis XYZ", gleiches natürlich bei Vorkasse.

Das Problem hat sicherlich der eine oder andere auch schon gehabt, leider konnte ich bisher keine (aktuelle) Lösung für das Problem finden. Jemand eine Idee?

Danke und ein schönes WE
Jan