lang.php modifizieren

Hallo :)

ich habe die Version 4.8.x im Einsatz und eigentlich ein, glaub ich, ganz einfaches Problem.

Wir nutzen Staffelpreise und bei Artikeln mit Staffelpreisen ist im Azure nur ein kleiner Button mit Pfeil zu sehen.

Jetzt habe ich den Button via CSS etwas verbreitert und im priceinfo.tpl mit "Staffelpreise" beschriftet. Jetzt wollte ich es perfekt machen und die Beschriftung in die cust_lang.php auslagern.

Leider zeigt es mit die Beschriftung im Shop nicht an :(

Ich habe im Template einfach: [{oxmultilang ident="STAFFEL"}]
anstelle von "Staffelpreise" eingefügt und in der cust_lang.php den entsprechenden Eintrag: 'STAFFEL' => "Staffelpreise", hinzugefügt.

Leider klappt es so nicht, im Backend steht jetzt einfach "STAFFEL"...

Was mach ich falsch?

VG Steffen