mobile theme und themeswitcher ohne funktion

Hallo Community
Ich habe hier ein Problem mit der Anzeige bei aktiviertem mobile theme, bei dem ich einfach nicht weiter komme.

Habe nun testweise eine saubere neuinstallation eines CE 4.8.4 aufgesetzt. in dieser "clean" installation funktioniert die Dartstellung des mobile theme und auch der themswitcher einwandfrei. Azur wird ordnungsgemäß auf dem desktop, das mobile theme auf mobilen Geräten angezeigt.

Verbinde ich nun die saubere Neuinstallation mit einem backup meines live systems (auch 4.8.4), dann funktioniert werder der themeswitcher, noch ist die anzeige des shops korrekt. das azur theme sieht total zerhackt aus bzw. wird eigentlich gar nicht geladen, siehe hier:
http://www.fwmocycled.de/shop_clean_484/

Leider bin ich der programmiersprache nicht wirklich mächtig. Das schlimmste ist aber das ich keine Ahnung habe an was das liegen kann (ist ja alles out of the box, ausser meine verknüpfte shop Datenbank).

Hat jemand eine Idee in welcher datei welcher inhalt fehlen könnte? Oder welche andere Ursache diese Verhlaten haben könnte?

Bin für jeden Tip dankbar.

Gruß