2.Zeile im Zeilenumbruch nicht auf gleicher Höhe mit 1. zeile

Hi,
in meinem Menü gibt es einen Zeilenumbruch und diese 2. Zeile ist leider nicht auf gleicher Höhe mit der 1. Zeile.
siehe hier: http://lorndal.com/oxid/menueumbruch.jpg


<li class=" end">
<a href="http://...de/en/SHOP/Crocheted-Necklaces/">
<i>
<span></span>
</i>
Crocheted Necklaces
</a>
</li>

Hat jemand das schon mal im css gefixt und kann mir helfen?

Viele Grüße, Sandra