Lieferzeit in Bestellbestätiungsmail anzeigen

Hallo!

ich würde gerne in der Bestellbestätiungsmail (order_cust.tpl) beim Artikel dessen jeweilige Lieferzeit ausgeben.
[{$basketproduct->oxarticles__oxmindeltime->value}]-[{$basketproduct->oxarticles__oxmaxdeltime->value}] [{$basketproduct->oxarticles__oxdeltimeunit->value}]

das liefert leider immer 0-0 day aus, obwohl dem artikel eine lieferzeit verpasst wurde.
was mache ich falsch?

danke.
liv