Update bleibt hängen

Hallo
Ich versuche gerade den Oxid shop upzudaten. Von 4.1.2 auf 4.4.8. Mit den Cumulative Packages. Natürlich mit copy der Datenbank und local.
Irgenwie rennt und rennt das Update immer mit der selben Ausgabe. Ist das so normal?

[exec:] rev: 18998 action: updateSql
[SQL:] # updating shop version
UPDATE `oxshops` SET `OXVERSION` = '4.1.3-'
[SQL:] ALTER TABLE `oxactions2article` ADD INDEX ( `OXARTID` )
[SQL:] # updating shop version
UPDATE `oxshops` SET `OXVERSION` = '4.1.3'